2023年09月19日

 第75次訪問団は8月27~9月3日の日程で現地を訪れました。今回の目的は、デング熱等の熱帯病ウイルスを媒介する蚊の撲滅プロジェクト展開に向けての現地調査と現地との信頼関係の構築です。チューク州知事や市長、連邦政府関係者らと覚書を交換することで同意しました。

 また、昨年3月に船橋市から寄贈した消防車がチューク空港で活躍していること確認したほか、野球チーム結成による道具類の提供、地元高校への奨学金の寄付を今年から年に一度実施する方針を確認しました。

訪問の様子は動画でもご覧いただけます。(再生時間 3分48秒)
 ※再生と同時に音楽も流れますので、前もってボリューム調整されることをお勧めします。

■ English

The Photo-Report from the 75th Delegation

The 75th visiting group had been stayed Chuuk State from 27 August and 3 September 2023. The purpose of this time is to conduct a field survey and build a relationship of trust with the local community in order to develop a project to eradicate mosquitoes that transmit tropical disease viruses, for instance, dengue fever. They agreed to exchange memorandums with the governor and mayor of Chuuk State and federal government officials.

They also observed that the firefighting Truck donated by the Funabashi City Fire Department in March 2022 is now thrived in the Chuuk Airport. In addition, they confirmed plans to provide equipment for the baseball team that was newly formed, as well as to donate scholarships to a local high school once a year starting from this year.

You can also watch a video of the visit (playing time 03:48).
※Turning down the volume beforehand is suggested when watching the video.

<写真ギャラリー>