お知りになりたいことがある場合、「よくある質問」の中で既に説明されていることもあります。
お問い合わせをいただく前に、このページをご活用ください。
If you have any questions or inquiries, please see this page before contacting us.
ミクロネシア振興協会とはどのような組織ですか? What kind of organization is AMD(Association for Micronesian Development)?
ミクロネシアの振興と発展を支援する特定非営利活動法人(NPO)です。
日本とミクロネシア両国の人的交流や歴史・文化などの相互理解、観光や漁業・農業など各産業の支援事業などに取り組んでいます。
当協会についてさらに詳しくは 組織概要 やNPO法人活動のご紹介をご覧ください。
AMD is Specified Non-profit Organization (NPO) to support the promotion and development of Micronesia. The organization is engaged in human interaction and mutual understanding between Japan and Micronesia, and financial support to the Micronesian industries such as tourism, fishing, and agriculture.
For more details, please see Organization Overview and Introduction to our activities on this website.
ミクロネシア振興協会はいつ頃から活動しているのでしょうか? When did the Association start the activities?
ミクロネシア振興協会は1998年10月にミクロネシア連邦を経済的に支援する有志の会として活動を開始し、その翌年1999年2月に任意団体ミクロネシア振興協会として設立されました。
現在に至るまでの詳細な沿革についてはこちらのページでご紹介しております。
We started the activities by volunteer group in order to support FSM (Federated States of Micronesia) financially in October 1998 and was established as unincorporated association in February 1999.
Our detailed history is introduced on this page.
問合せ受付の確認メールが届きません I have not received your confirmation email for my inquiry yet.
確認いたします。
誠にお手数ですが「お問い合わせ」ページより再度ご連絡をお願いいたします。
なお、当協会からのご連絡は micronesia.or.jp のドメインからメールにて送信されます。
受信拒否や迷惑メールに分類されますと私どもからのご連絡が届かない可能性がありますので、micronesia.or.jpドメインからのメールを受信できるよう設定を事前にご確認いただくことをお勧めします。
受信許可の設定方法などにつきましては、お客様が現在ご利用されているISP(インターネットサービスプロバイダー)にご確認ください。
Sorry to bother you but please send us email again through Inquiry page on this website. Our email domain is "micronesia.or.jp" and we recommend you set up your email to accept emails from our domain in advance by contacting your ISP (Internet Service Provider) to allow/receive settings.
協会活動に参加したいのですが・・・ How can I participate in the Association's activities?
活動への参加は大歓迎です。
私どもの活動は会員の方はもちろん、ボランティアの方々もいろいろな形で参加いただくことにより成り立っております。ミクロネシアの振興と発展を支援したいとお考えの方であれば、どなたでも活動に加わっていただくことができます。
参加の形態や活動概要、会員となる場合の会費など、詳細については「参加方法のご案内」ページでご紹介していますので、ご覧ください。
Our activities are supported by not only association members but also by volunteers in various ways. Anyone who wishes to support the promotion and development of Micronesia can join us.
For detailed information on membership procedures, overall activities and membership fee, please see the page Guidance for participation on this website.
協会で行なっている事業について知りたいのですが・・・ I would like to know about the Association’s projects.
過去に実施してきた事業や今後予定されている活動などについては「NPO法人活動のご紹介」ページでご説明していますので、ご覧いただき、もしこれら事業活動に貢献いただけるような技術、知見等お持ちであれば、是非とも事業活動への参加もご検討ください。
For the past and upcoming projects, please see Introduction to the NPO activities on this website. If you have any technical knowledge and experience regarding the activities, your participation in our projects/activities is more than welcome.
※このページはダミーです。